RCLAC (Light Cavalry Armoured Regiment) OOB

RCLAC-E-LIGERO-ACORAZADO72

The RCLAC (Light Cavalry Armoured Regiment) were (are) very interesting units. In the period covered by SOUTH FLANK the reforms of PLAN META were in full implementation and there were units with wide ordnance and organizational variations. Each regiment, in fact a heavy battalion, was composed of elements of exploration and combat with “punch” enough to exploit a weakness in the enemy line, or, if necessary, to repel enemy scouts. The mechanized squadron could be mounted on wheels (BMR600) or chains (M113A1). It brought the infantry support to the force.

Los RCLAC (Regimiento de Caballería Ligera Acorazada) eran (son) unidades muy interesantes. En el periodo cubierto por FLANCO SUR estaban en plena aplicación el Plan META de reforma y podemos encontrar unidades con una mezcla heterogénea de equipos e incluso variaciones organizativas. Cada regimiento, en realidad un batallón pesado, estaba compuesto por elementos de exploración y combate con “pegada” suficiente para abrirse paso y explotar una debilidad de la línea enemiga, o llegado el caso para rechazar fuerzas de exploración enemigas. El escuadrón mecanizado podía ir equipado con “ruedas” BMR600 u “orugas” TOA. Aportaba el apoyo de infantería a la fuerza.

New goal unlocked / Nueva meta alcanzada

5500-FREE

Free stowage for the BMR and AMX30.
Do you know what the “gadget” in the red circle is?
————————————-
Bagaje gratis para los BMR y AMX30.
¿Sabes qué es el “aparato” dentro del circulo rojo?

Para ir al Kickstarter picad AQUÍ  o en las fotos

AMX-30_basket

The AMX30 had a wire basket around the turret. You only see it clean and empty in the barracks. When in the field, it was a magnet for stowage. It was a magnet for stowage. Everything you need could be stored, hanged or stuffed in it.

———————————————–

El AMX30 tenía una cesta característica en la torreta. Solo la veías limpia en el cuartel y en el campo de tiro. Cuando era desplegado, la cesta era una imán para el bagage. Cualquier cosa que necesitases podía acomodarse, colgarse o estrujarse dentro de la cesta.